Villapiana-06/07/2012: “Miseria e nobiltà”, il capolavoro di Scarpetta al Polivalente dello Scalo.
Villapiana. “Miseria e nobiltà”, il capolavoro di Scarpetta al Polivalente dello Scalo.
La compagnia teatrale di Villapiana diretta dal regista Pino Nigro, in collaborazione con l’Amministrazione comunale e l’Assessorato alla Cultura, presenta la commedia in tre atti Miseria e nobiltà di Eduardo Scarpetta, rivisitata e riadattata in dialetto locale. L’appuntamento è per domenica 8 luglio alle ore 21 al Centro Polivalente di Villapiana Scalo. Il regista e coreografo Nigro ha presentato con successo negli ultimi anni diverse opere teatrali del grande Scarpetta proponendole in dialetto villapianese, riuscendo a coinvolgere in ogni avventura teatrale attori alle prime armi che hanno sempre dimostrato grandi capacità interpretative, tra loro amministratori comunali, impiegati, operai, studenti. Miseria e nobiltà è una commedia popolare di grande successo proposta per la prima volta con un film muto nel 1914 con la regia di Enrico Guazzoni, ma raggiunge il massimo del successo grazie al grande Totò nel film di Mario Mattoli del ’54 tanto da essere considerato un classico del cinema italiano. Nel film Totò interpreta Felice Sciosciammocca, uno povero squattrinato di Napoli, che vive alla giornata facendo lo scrivano e condividendo la misera casa con il figlio Peppiniello, la compagna Luisella, l’amico Pasquale, di professione fotografo ambulante, con la rispettiva moglie Concetta e la figlia Pupella. Un giorno per loro arriva il momento di gloria: dovranno travestirsi da nobili e recitarne la parte per far sì che un giovane marchese possa fidanzarsi con una splendida ballerina di cui è innamorato, interpretata dalla sempre bella Sophia Loren. I colpi di scena si susseguono tra gag divertenti e momenti di tenerezza. Memorabili alcune battute di Totò una volta scoperta la messa in scena dei falsi nobili, come “…e si ricordi, checché dica quest’uomo, io sono un signore!” E la battuta finale che chiude la commedia “Torno nella miseria, però non mi lamento: mi basta di sapere che il pubblico è contento”. E il divertimento anche in questo caso è assicurato. Gli interpreti della versione villapianese di Miseria e nobiltà sono: Pino Nigro, Felicia Favale, Giuseppe Blumetti, Christian Rimoli, Franco Cesarini, Mariella Zito, Katia Cassano, Mattia Musmanno, Diana Giacobini, Mario Agresti, Domenico Perrone, Domenico Filardi, Maria La Vitola, Serena De Bartolo, Rita Guido. Assistenti alla regia: Giusi Lingria, Giuseppe Vuoto. Assistenti Backstage: Piera Lombardi, Francesca Lingria. Regia di Pino Nigro.
Pasquale Bria
